Didn't I Say to Make My Abilities Average in the Next Life?! (2019)

私、能力は平均値でって言ったよね！

Having stood out from others most of her life due to her exceptional character, Misato Kurihara has lived without neither the joy of having close friends nor the experience of having a regular life. However, after a sudden death, she was transported to a divine realm to be reincarnated—and granted one wish to top it off. Thinking about the ordinary life that she had always wanted, she wished to be born as a normal person, with abilities that are average for the world she will resurrect in. Reborn as Adele von Ascham—the daughter of a noble—she possesses magic powers completely exceeding what one would label average. Still desiring to carry out the life she wanted, she leaves her home and enrolls at a hunter school in a faraway kingdom using "Mile" as an alias. However, try as she might to hide her overpowering potential, attaining her goal will be difficult—especially when facing against the crazy situations that ensue!

Didn't I Say to Make My Abilities Average in the Next Life?!

Watch Providers

Crunchyroll
Crunchyroll Amazon Channel

Casting arrow_drop_down

Azumi Waki
Azumi Waki
as Mile (voice)
Sora Tokui
Sora Tokui
as Reina (voice)
Fumiko Uchimura
Fumiko Uchimura
as Mavis (voice)
Masumi Tazawa
Masumi Tazawa
as Pauline (voice)
Wataru Hatano
Wataru Hatano
as Nano-chan (voice)
Hiyori Kouno
Hiyori Kouno
as Lenny (voice)
Maki Kawase
Maki Kawase
as Marcela (voice)
Kiyono Yasuno
Kiyono Yasuno
as Monika (voice)
Hisako Tojo
Hisako Tojo
as Aureana (voice)
Yu Okano
Yu Okano
as Male Student (voice) as Hunter (voice) as Thieves (voice) as Customer (voice) as Mob (voice) as Merchant (voice) as Male Customer (voice) as Regular Customer (voice) as Erik (voice)
Shomaru Zouza
Shomaru Zouza
as Hunter (voice) as Mauve (voice) as Man (voice) as Brown (voice) as Regular Customer (voice) as Mob (voice) as Village Mayor (voice) as Captain (voice) as Bandit Leader (voice)
Yurina Furukawa
Yurina Furukawa
as Female Sorcerer (voice) as Female Student (voice) as August (voice) as Female Customer (voice) as Assistant (voice)
Nodoka Hasegawa
Nodoka Hasegawa
as Pauline's Mother (voice) as Woman Dressed as a Witch (voice) as Landlady (voice)
Wataru Tsuyuzaki
Wataru Tsuyuzaki
as Old Magician (voice) as Thief (voice) as Reina's Father (voice)
Michitake Kikuchi
Michitake Kikuchi
as Middle-Aged Swordfighter (voice)
Akari Kikunaga
Akari Kikunaga
as Arledy (voice)
Kazuki Souya
Kazuki Souya
as Coachman (voice) as Thief Head (voice)
Yukine Yaehata
Yukine Yaehata
as Receptionist (voice)
Satoshi Hino
Satoshi Hino
as Elbert (voice)
Masashi Nogawa
Masashi Nogawa
as Youth Swordfighter (voice)
Haruna Momono
Haruna Momono
as Boy Boonclift (voice) as Female Customer (voice)
Tsuguo Mogami
Tsuguo Mogami
as Old dragon (voice) as Old Dragon (Wens) (voice)
Yurie Funato
Yurie Funato
as Coolereia (voice)
Satoshi Shibasaki
Satoshi Shibasaki
as Thief (voice) as Male Student (voice)
Yoshiyuki Ito
Yoshiyuki Ito
as Gordon (voice)
Eitetsu Masago
Eitetsu Masago
as Male Student (voice)
Yusuke Kanie
Yusuke Kanie
as Shopkeeper (voice)
Masaaki Yano
Masaaki Yano
as Magician (voice)
Kyosuke Nitta
Kyosuke Nitta
as Adele Mother-In-Law (voice)
Arisa Hirose
Arisa Hirose
as Precy (voice)
Sayumi Watabe
Sayumi Watabe
as Princess Morena (voice)
Kouji Takahashi
Kouji Takahashi
as Thief (voice)
Kaya Okuno
Kaya Okuno
as Anne (voice)
Ayaka Kanna
Ayaka Kanna
as Alan (voice)
Kenji Hamada
Kenji Hamada
as Count Austin (voice)
Naoki Bando
Naoki Bando
as Commerce Chairman (voice)
Keiichi Sonobe
Keiichi Sonobe
as Viscount Boardman (voice)
Shintaro Tanaka
Shintaro Tanaka
as Mob (voice)
Marina Yabuuchi
Marina Yabuuchi
as Female Customer (voice)
Hiroshi Naka
Hiroshi Naka
as Boonclift (voice)
Motoki Sakuma
Motoki Sakuma
as Hunter (voice)
Sho Karino
Sho Karino
as Therianthropy (voice)
Saima Nakano
Saima Nakano
as Keiko Kurihara (voice)
Yu Wakabayashi
Yu Wakabayashi
as Kurihara's father (voice)
Eiko Hanawa
Eiko Hanawa
as Kurihara's mother (voice)
Shouta Aoi
Shouta Aoi
as God (voice)
Kikuko Inoue
Kikuko Inoue
as Old Dragon (Shelara) (voice)
Hozumi Goda
Hozumi Goda
as Old Dragon (Beredetes) (voice)
arrow_drop_up

Seasons

Season 1

Season 1

Episodes season 1

  • 1x1

    You said i'd get a do-over in a new world!

  • 1x2

    Didn't i say the four of us would be a party?!

  • 1x3

    Didn't i say to make my graduation plain and simple?!

  • 1x4

    Didn't i say this was the crimson vow's first step?!

  • 1x5

    Didn't i say that we're doing everyone's backstories?!

  • 1x6

    Didn't i say i'm not going into the forest anymore?!

  • 1x7

    Didn't i say we should take breaks sometimes?!

  • 1x8

    No one mentioned that pauline's getting married, did they?!

  • 1x9

    Didn't i say wyvern hunting?!

  • 1x10

    Didn't i say surprises should be kept secret?!

  • 1x11

    Didn't i say arrogance leads to trouble?!

  • 1x12

    Didn't i say the crimson vow would never be destroyed?!

NextFilm 2025