Is It Wrong to Try to Pick Up Girls in a Dungeon? On the Side: Sword Oratoria (2017)

ソード・オラトリア ダンジョンに出会いを求めるのは間違っているだろうか外伝

After having descended upon this world, the gods have created guilds where adventurers can test their mettle. These guilds, known as "familia," grant adventurers the chance to explore, gather, hunt, or simply enjoy themselves. The Sword Princess, Ais Wallenstein, and the novice mage, Lefiya Viridis, are members of the Loki Familia, who are experts at monster hunting. With the rest of their group, they journey to the tower of Babel in hopes of exploring the dungeon underneath. Home to powerful monsters, the dungeon will fulfill Ais's desire to master her sword skills, while bringing Lefiya closer to her dream of succeeding Riveria Ljos Alf, vice-captain of the Loki Familia, as the most powerful mage in the land.

Is It Wrong to Try to Pick Up Girls in a Dungeon? On the Side: Sword Oratoria

Watch Providers

Can't find providers

Casting arrow_drop_down

Saori Onishi
Saori Onishi
as Aiz Wallenstein (voice)
Juri Kimura
Juri Kimura
as Lefiya Viridis (voice)
Rie Murakawa
Rie Murakawa
as Tiona Hiryute (voice)
Minami Takahashi
Minami Takahashi
as Tione Hiryute (voice)
Yurika Kubo
Yurika Kubo
as Loki (voice)
Mutsumi Tamura
Mutsumi Tamura
as Finn Deimne (voice)
Ayako Kawasumi
Ayako Kawasumi
as Riveria Ljos Alf (voice)
Kenji Nomura
Kenji Nomura
as Gareth Landrock (voice)
Nobuhiko Okamoto
Nobuhiko Okamoto
as Bete Loga (voice)
Haruki Ishiya
Haruki Ishiya
as Raul Nord (voice)
Yoshitsugu Matsuoka
Yoshitsugu Matsuoka
as Bell Cranel (voice)
Inori Minase
Inori Minase
as Hestia (voice)
Masaya Matsukaze
Masaya Matsukaze
as Dionysus (voice)
Hisako Kanemoto
Hisako Kanemoto
as Filvis Challia (voice)
Hikaru Akao
Hikaru Akao
as Lulune Louie (voice)
Hitomi Nabatame
Hitomi Nabatame
as Tsubaki Collbrande (voice)
Yoko Hikasa
Yoko Hikasa
as Freya (voice)
Ryokan Koyanagi
Ryokan Koyanagi
as Ottar (voice)
Toru Okawa
Toru Okawa
as Ouranos (voice)
Mikako Komatsu
Mikako Komatsu
as Fels (voice)
Sayaka Ohara
Sayaka Ohara
as Revis (voice)
Tatsuhiro Kikuchi
Tatsuhiro Kikuchi
as Adventurer (voice) as Blacksmith (voice) as Male Adventurer (voice) as Member (voice) as Announcement (voice)
Taro Yamaguchi
Taro Yamaguchi
as Bors Elder (voice)
Natsumi Hioka
Natsumi Hioka
as Line Arshe (voice)
Haruka Tomatsu
Haruka Tomatsu
as Eina Tulle (voice)
Hiromichi Tezuka
Hiromichi Tezuka
as Barbarian (voice) as Member (voice) as Bugbear (voice)
Ryo Sugisaki
Ryo Sugisaki
as One-Horned Minotaur (voice) as Royman Mardeel (voice) as Master (voice)
Ryunosuke Watanuki
Ryunosuke Watanuki
as Fomoire (voice) as Uncle (voice)
Eizo Tsuda
Eizo Tsuda
as Goibniu (voice)
Daisuke Hirakawa
Daisuke Hirakawa
as Aria Father (voice)
Kenji Hamada
Kenji Hamada
as Olivas Act (voice)
Yuka Nukui
Yuka Nukui
as Meryl Tear (voice)
Jun'ichi Yanagita
Jun'ichi Yanagita
as Falgar Batros (voice)
Ryota Suzuki
Ryota Suzuki
as Cruz Bussell (voice)
Kouichi Souma
Kouichi Souma
as Fomoire (voice)
Shunichi Maki
Shunichi Maki
as Fomoire (voice)
Kousuke Oonishi
Kousuke Oonishi
as Member (voice)
Ai Kakuma
Ai Kakuma
as Airmid Teasanare (voice)
Shizuka Ishigami
Shizuka Ishigami
as Syr Flover (voice)
Masaaki Mizunaka
Masaaki Mizunaka
as Blacksmith (voice)
Hiroshi Tsuchida
Hiroshi Tsuchida
as Ganesha (voice)
Harumi Sakurai
Harumi Sakurai
as Demeter (voice)
Ayaka Suwa
Ayaka Suwa
as Elfy Colette (voice)
Kana Ueda
Kana Ueda
as Aria (voice)
Ikuji Nose
Ikuji Nose
as Hashana Dorlia (voice)
Seiichiro Yamashita
Seiichiro Yamashita
as Villy (voice)
Taketora
Taketora
as Canoe (voice)
Jun Fukushima
Jun Fukushima
as Ged (voice)
Soma Saito
Soma Saito
as Hermes (voice)
Junya Enoki
Junya Enoki
as Thane Hire (voice)
Maaya Uchida
Maaya Uchida
as Ririruka Ahde (voice)
Taku Yashiro
Taku Yashiro
as Allen Fromel (voice)
Taichi Ichikawa
Taichi Ichikawa
as Big Sword Wielder (voice)
Konomi Kohara
Konomi Kohara
as Anakitty Autumn (voice)
arrow_drop_up

Seasons

Season 1

Season 1

Episodes season 1

  • 1x1

    The sword princess and the elf

  • 1x2

    Fittings and purchases

  • 1x3

    Festivals and courage

  • 1x4

    The murder and the jewel

  • 1x5

    The red-head and the lone ruler

  • 1x6

    Subjugation and escape

  • 1x7

    Requests and divisions

  • 1x8

    The corruption and the maiden

  • 1x9

    Training and jealousy

  • 1x10

    The boy and the hero

  • 1x11

    Adventure and the unknown

  • 1x12

    Kin of the gods

NextFilm 2025