Crimson soul, dispatch the living patriot

Koumei who stands in opposition, the freeing of rikuson the crimson at koutou

Rikuson at a loss, his discovery of sonken in go's capital

Assemble at koutou's lands, young patriots

The lone-eyed hero entrusts ryoutou with the principles of a warrior

A grieving ryoutou roars in agony as he hunts down a bitter enemy

In his sorrow, kannei of suzu, shoots an arrow into the battlefield

A bewildered rikuson sees the light in a reunion with his teacher

Shokatsuryou koumei inspires sonken of go with his idea

The young warriors assemble at koutou's hills and rivers for training

Sou moutoku pushes a red wall, drawing near son go

Go's six steeds cause the dawn over choukou to gleam red

Ingenuity and cunning, the sound of the ominous flute reverberates across the lake shore

Bi shuurou stands upon the battlefield to guide rikuson

The wail of son go wavers in repose offered by the six steeds

Gloomy rikuson vows to recover with sonken's smile

Kan'u's roar strikes rikuson which forces him to hold determination

Reunion at the thatched hut, the deep connection between master and disciple, wedged together in ekishuu

The sworn brothers of the peach garden see the flower of ties in the fields and mountains of shoku

Courageous taishiji stands tall on the earth of the central plains

Amou of go rises from obscurity by using his young wisdom

Kouryou's setting sun seizes a warrior's soul

Ryuubi goes insane and becomes a frozen shadow wandering in koutou

Son chuubou, in the snowfield, follows rikuson to escape from his homeland

Ryuubi's weeping gives a new light to the field

Riku hakugen dances on gojougen where red stars are falling