Veuillez nous excuser pour la gêne occasionnée (2023)
The Madness Express
Sébastien, a conscientious and professional train inspector, dreams of being transferred to the South of France. To validate his transfer, he has to make one last routine run under the supervision of Madeleine, a slightly sociopathic inspector who won't let him go. That's when everything goes wrong: between a driver who thinks he's driving a fighter jet, a jealous colleague and passengers who are each crazier than the last, what was supposed to be a formality turns into the worst trip of his life.
Casting arrow_drop_down
Artus
as Sébastien
as Sébastien
Elsa Zylberstein
as Madeleine
as Madeleine
Benjamin Tranié
as Simon
as Simon
Maël Rouin Berrandou
as Adel
as Adel
Nicolas Lumbreras
as Mickaël Pichard
as Mickaël Pichard
Bérangère Mc Neese
as Léa
as Léa
Louise Coldefy
as Sabine, l'ex-femme de Simon
as Sabine, l'ex-femme de Simon
Philippe Duquesne
as Patrick, le chef de gare
as Patrick, le chef de gare
Lyes Salem
as Le père d'Adel
as Le père d'Adel
Marc Riso
as Fabrice, le conducteur du train
as Fabrice, le conducteur du train
Mourade Zeguendi
as Le fuyard
as Le fuyard
Jean-Luc Couchard
as Capitaine J.C.
as Capitaine J.C.
Sarah Suco
as Ghislaine
as Ghislaine
Eugénie Derouand
as Annie
as Annie
Nathanaël Beausivoir
as Oumar
as Oumar
Marie Lanchas
as Elodie, la femme enceinte
as Elodie, la femme enceinte
Lison Daniel
as Marie, la sophrologue activiste
as Marie, la sophrologue activiste
Jenny Letellier
as Tony, l'encadrante vigile
as Tony, l'encadrante vigile
Laura Laune
as La négociatrice
as La négociatrice
Delphine Théodore
as La secrétaire de direction
as La secrétaire de direction
Pierre-Henry Dutrieux
as Policier 1, conducteur
as Policier 1, conducteur
Paul Taylor
as Dick, le supporter anglais
as Dick, le supporter anglais
Crew arrow_drop_down
Olivier Van Hoofstadt
Director
Director
Olivier Van Hoofstadt
Screenplay
Screenplay
Frédéric Jurie
Screenplay
Screenplay
Guillaume Pellerin
Boom Operator
Boom Operator
Stéphane Roche
Sound
Sound
Marie Bouvet
Stunt Double
Stunt Double
Jérôme Gaspard
Stunt Coordinator
Stunt Coordinator
Céline Richard
Stunts
Stunts
Cyrille Hermant
Grip
Grip
Bruno Degrave
Director of Photography
Director of Photography
Samuel Teisseire
Production Design
Production Design
Patrick Schmitt
Supervising Art Director
Supervising Art Director
David Scherer
Makeup Effects
Makeup Effects
David Scherer
Prosthetics
Prosthetics
Benoît Pilot
Production Manager
Production Manager
Nicolas Doerler
Props
Props
Alyssa Gonthier
Assistant Set Decoration
Assistant Set Decoration
Bertrand Hée
Set Designer
Set Designer
Héloïse Lecointre de Winter
Set Designer
Set Designer
Patrick Schmitt
Assistant Production Design
Assistant Production Design
Enzo Petit
Sound Assistant
Sound Assistant
Stéphane Roché
Sound
Sound
Ahmed Chouikhi
Stunts
Stunts
Teddy Ponceau
Stunts
Stunts
Arthur Barrow
Electrician
Electrician
Alexis Bonnet
Electrician
Electrician
Mathieu Brémond
Gaffer
Gaffer
Olivier Crayemeersch
First Assistant Camera
First Assistant Camera
Géraud De Tournemire
Rigging Gaffer
Rigging Gaffer
Sebastien Demarigny
Key Grip
Key Grip
Jaoued Dugueyt
Best Boy Electric
Best Boy Electric
Eric Fontenelle
Best Boy Grip
Best Boy Grip
Mickael Georgeault
Electrician
Electrician
Alexandre O'Toole
Electrician
Electrician
Aurélie Assié Lécroart
Extras Casting
Extras Casting
Jawahine Zentar
Casting
Casting
