A scheming raccoon fools a mismatched family of forest creatures into helping him repay a debt of food, by invading the new suburban sprawl that popped up while they were hibernating – and learns a lesson about family himself.
Casting arrow_drop_down
Bruce Willis as RJ (voice)
Garry Shandling as Verne (voice)
Steve Carell as Hammy (voice)
Wanda Sykes as Stella (voice)
William Shatner as Ozzie (voice)
Nick Nolte as Vincent (voice)
Thomas Haden Church as Dwayne (voice)
Allison Janney as Gladys (voice)
Eugene Levy as Lou (voice)
Catherine O'Hara as Penny (voice)
Avril Lavigne as Heather (voice)
Omid Djalili as Tiger (voice)
Sami Kirkpatrick as Bucky (voice)
Shane Baumel as Spike (voice)
Madison Davenport as Quillo (voice)
Ariel Winter as (voice)
Michaela Jill Murphy as (voice)
Paul Butcher as Skeeter (voice)
Zoe Randol as Mackenzie (voice)
Jessica DiCicco as Shelby (voice)
Debra Wilson as Debbie (voice)
Sean Bishop as Police Officer (voice)
Jeannie Elias as Janis (voice)
Kejon Kesse as Timmy (voice)
Sean Yazbeck as BBQ Barry (voice)
Geoffrey Pomeroy as Ranger (voice)
Joel McCrary as Dr. Dennis (voice)
Lee Bienstock as Lunch Table Larry (voice)
Brian Stepanek as Nugent the Dog (voice)
Steve Alterman as (voice)
Erin Lander as (voice)
Kirk Baily as (voice)
Jordan Orr as (voice)
Michelle Ruff as (voice)
Nicholas Guest as (voice)
Greyson Spann as (voice)
David Hiller as (voice)
April Lawrence as Navistar GPS System (voice)
Bridget Hoffman as (voice)
Marcelo Tubert as (voice)
Sandy Holt as (voice)
Talula Holt as (voice)
Pat Fry as TV Announcer (voice) (uncredited)
Crew arrow_drop_down
Len Blum Screenplay
Lorne Cameron Screenplay
David Hoselton Screenplay
Karey Kirkpatrick Screenplay
Michael Fry Characters
Tom Lewis Characters
Pat Sito Art Department Manager
Steve Cunningham Animation
Simon Otto Art Department Manager
Emile Ghorayeb Animation
Steven E. Gordon Storyboard
Lorne Balfe Thanks
Stephen J. Eads Thanks
Fern Lee Thanks
Rob Letterman Thanks
Cameron Stevning Thanks
Stuart Sumida Thanks
Chris Poche Additional Dialogue
Eric Forsberg Additional Dialogue
Mike de Seve Script Consultant
Bonnie Arnold Producer
Ellen Coss Associate Producer
Jim Cox Co-Executive Producer
Bill Damaschke Executive Producer
Christian Kubsch Producer
Rupert Gregson-Williams Original Music Composer
John K. Carr Editor
Leslee Feldman Casting
Kathy Altieri Production Design
Paul Shardlow Art Direction
Jane Poole Costume Design
Tony Sereno Additional Sound Re-Recording Mixer
Darci Zalvin Animation Supervisor
Kolja Erman CGI Director
James Beshears Post Production Supervisor
Ben H. Kwa Software Engineer
Abhay Manusmare Score Engineer
Rachel Bolt Musician
James Hull Animation
Morgan R. Kelly Animation
Alessandro Carloni Animation
Philip K. Livingston Jr. Animation
Jennifer L. Hoskin Actor's Assistant
Tiffany Moss Actor's Assistant
Buck Lewis Character Designer
Halli Cauthery Additional Music
Tony Clarke Additional Music
Gianni Aliotti Compositors
Erik Mattson CG Supervisor
Rupert Gregson-Williams Orchestrator
Alastair King Orchestrator
Vicki Hunter Finance
Terri Anderson Finance
Reuben Simon Foley Editor
Buck Lewis Lead Character Designer
Shaun Collaco Lighting Artist
Michael Zavala Modeling
Alan Meyerson Scoring Mixer
Nicholas Bucknall Musician
Jonathan Snowden Musician
James Thatcher Musician
Tom Boyd Musician
Dan Newell Musician
Bruce White Musician
Mark Berrow Musician
Angel G. Salinas Production Coordinator
David Juan Bianchi Production Coordinator
Wendy Berry Campbell Production Coordinator
Kathy Cavaiola Production Supervisor
Gary Rizzo Sound Re-Recording Mixer
Laurence Cottle Musician
Mike Chock Sound Effects Editor
Steve Lee Sound Effects Editor
John O'Sullivan Systems Administrators & Support
Michael H. Lee Visual Effects Technical Director
Patrick Marc Hanenberger Visual Development
Damon Bard Sculptor
Ariandy Chandra Title Designer
Mark Fattibene CG Supervisor
Joe Palrang CG Supervisor
Bert Poole CG Supervisor
Milton E. Rodriguez-Rios CG Supervisor
Dave Walvoord CG Supervisor
Hans Zimmer Executive Music Producer
Mark Schoellkopf Post Production Assistant
Barbara Ford Post-Production Manager
Lori Korngiebel Post Production Supervisor
Hernan Silberman Software Engineer
Dave Burgess Supervising Animator
Paul Chung Supervising Animator
John Hill Supervising Animator
Jason Reisig Supervising Animator
William Salazar Supervising Animator
Kristof Serrand Supervising Animator
Gregory Brentin Supervising Technical Director
Bart Feliciano Systems Administrators & Support
Scott Kilty Systems Administrators & Support
Derek Mann Systems Administrators & Support
John R. Miller Systems Administrators & Support
Stephen E. Ross Systems Administrators & Support
Amanda Deering Jones Script Coordinator
Joshua Pruett Script Coordinator
Karl Armstrong Assistant Editor
Alex McDonnell Assistant Editor
Mary Blee Associate Editor
Susan Fitzer Associate Editor
Gina Gallo Associate Editor
Mark A. Hester Associate Editor
Terry Claborn Color Timer
Maurissa Horwitz First Assistant Editor
Mo Henry Negative Cutter
Kevin Edwards Lighting Artist
Lei Han Lighting Artist
Amy Rae Jones Lighting Artist
Christopher Lexington Lighting Artist
Ozgur Ustundag Lighting Artist
Liang-Yuan Wang Lighting Artist
Matthieu Grospiron Lighting Artist
Dennis Recchia Lighting Artist
Celeste Leger Casting Assistant
Kristen D. Chidel Executive In Charge Of Production