Postav dom, zasaď strom (1980)
Build a House, Plant a Tree
Juraj Jakubisko's first feature film after a forced nine-year-long break is a story about an unconventional man, Jozef Matúš. He arrives to a small village in eastern Slovakia to settle down and start a family. He is ready to subordinate everything to his goal. It all starts with stealing building material and ends with him disregarding those close to him to a point where his ambitions are turning against him. Build a House, Plant a Tree is a viewer-friendly film with a plot resembling a western, including several attractive action sequences.
Casting arrow_drop_down
Pavel Nový
as Jozef Matúš
as Jozef Matúš
Róbert Šurina
as Ivan Šimiak
as Ivan Šimiak
Jana Březinová
as Helena Šimiaková
as Helena Šimiaková
Ondřej Pavelka
as Žiga
as Žiga
Gustav Opočenský
as Emil Šimiak
as Emil Šimiak
Zdeněk Dušek
as Ryšavý
as Ryšavý
Anton Šulík st.
as Samo
as Samo
Mikuláš Simko
as Babiak
as Babiak
Viliam Hodoň
as Major
as Major
Beata Znaková
as Mária
as Mária
Vilma Jamnická
as Grandma Haňa
as Grandma Haňa
Ján Schwarzbacher
as Deputy Dzuriak
as Deputy Dzuriak
Ivan Drozdy
as Tóno Rosinec
as Tóno Rosinec
Katarína Šoltésová
as Grandma Haľa
as Grandma Haľa
Martin Sanitrár-Ľupták
as Shepherd
as Shepherd
Milan Šoltés
as Driver
as Driver
Ivan Laca
as Police Officer
as Police Officer
Jozef Vaš
as Pensioner
as Pensioner
Jozef Gavlák
as Pensioner
as Pensioner
Magda Gavláková
as Samo's Wife
as Samo's Wife
Mária Krajňáková
as Katka
as Katka
Petr Novotný
as Assistant Driver
as Assistant Driver
Pavol Simko
as Traffic Manager
as Traffic Manager
Ladislav Vojtko
as Policeman
as Policeman
Oľga Zelková
as Gatekeeper
as Gatekeeper
Ján Šenšel
as Man
as Man
Ondrej Sliacky
as Forester
as Forester
Štefan Kožka
as Jozef Matúš (voice)
as Jozef Matúš (voice)
Božidara Turzonovová
as Helena Šimiaková (voice)
as Helena Šimiaková (voice)
Jozef Vajda
as Žiga (voice)
as Žiga (voice)
Ladislav Chudík
as Emil Šimiak (voice)
as Emil Šimiak (voice)
Stano Dančiak
as Ryšavý (voice)
as Ryšavý (voice)
Elo Romančík
as Babiak (voice)
as Babiak (voice)
Pavol Mikulík
as Major (voice)
as Major (voice)
Oľga Vronská
as Grandma Haňa (voice)
as Grandma Haňa (voice)
Vlado Černý
as Traffic Manager (voice)
as Traffic Manager (voice)
Crew arrow_drop_down
Juraj Jakubisko
Director
Director
Petr Hapka
Original Music Composer
Original Music Composer
Mikuláš Kováč
Story
Story
Mikuláš Kováč
Screenplay
Screenplay
Lýdia Ragačová
Screenplay
Screenplay
Stanislav Doršic
Director of Photography
Director of Photography
Vladimír Holloš
Director of Photography
Director of Photography
Tibor Vichta
Dramaturgy
Dramaturgy
Miloš Kalina
Production Design
Production Design
Marie Franková
Costume Design
Costume Design
Anna Hroššová
Makeup Artist
Makeup Artist
Alfréd Benčič
Editor
Editor
Eduard Palček
Sound
Sound
Ján Mikláš
Production Manager
Production Manager
Ivan Korim
First Assistant Director
First Assistant Director
Ján Gogál
Second Unit Director
Second Unit Director
Jozef Košťál
Assistant Camera
Assistant Camera
Stanislav Možný
Property Master
Property Master
Alena Breceljová
Costumer
Costumer
Marián Postihač
Unit Production Manager
Unit Production Manager
Magdaléna Krázelová
Script
Script
Václav Polák
Still Photographer
Still Photographer
Frigyes Hidas
Conductor
Conductor
